영어 세미나를 리드할 때 쓰면 좋은 말
연사자를 소개 할 때
- 기본형 (격식 있으면서도 자연스러운 표현)
“Now, I’m pleased to invite [Speaker's Name] to share their presentation with us. Over to you.”
(이제 [연사 이름]님을 모셔서 발표를 들어보겠습니다. 마이크를 넘기겠습니다.)
- 조금 더 친근하게
“Let’s now welcome [Speaker's Name], who will be presenting on [presentation topic]. The floor is yours.”
(이제 [발표 주제]에 대해 발표해주실 [연사 이름]님을 모시겠습니다. 부탁드립니다.)
- 짧고 깔끔하게
“[Speaker's Name], the stage is yours.”
(짧게 “발표 부탁드립니다”의 느낌입니다.)
- 팀 구성원일 경우
“Next, [Speaker's Name] from our team will be presenting on [topic]. Please go ahead.”
(다음은 우리 팀의 [이름]님이 [주제]에 대해 발표하실 예정입니다.)
-팀 리더일 경우
“Now, I’ll hand over to [Name], our team lead, to begin the presentation. Please go ahead.”
→ 이제 우리 팀 리더 [이름]님께 발표를 부탁드리겠습니다.
-부드럽게
“With that, I’ll pass it over to [Name], our team lead, to take us through the presentation.”
→ 그럼 우리 팀 리더 [이름]님께 발표를 이어받아 주시길 부탁드립니다.
----
질문 세션에서는
- 기본형 (격식 있고 깔끔하게)
“Thank you for the presentation. We’ll now open the floor for questions.”
→ 발표 감사합니다. 이제 질의응답 시간을 갖겠습니다.
- 조금 더 부드럽게
“That brings us to the Q&A session. If you have any questions, please feel free to ask.”
→ 이제 Q&A 세션으로 넘어가겠습니다. 질문 있으시면 편하게 해 주세요.
- 진행형 (청중 반응을 유도하며)
“We now welcome any questions or comments from the audience.”
→ 청중 여러분의 질문이나 의견을 받겠습니다.
- 시간이 한정되어 있을 때
“We have some time for questions now, so please go ahead if there’s anything you’d like to ask.”
→ 지금 질문을 받을 시간이 조금 있습니다. 궁금하신 점 있으시면 말씀해 주세요.
- 질문 받기
“Please raise your hand or type in the chat”
작고 친근한 세미나에 더 어울리는 표현:
“We can now take any questions you may have.”
“Let’s open it up for any questions or thoughts.”
“If anyone has any questions, feel free to ask.”
“Happy to take your questions now.”
---
마무리 할 때
격식 있고 일반적인 마무리 표현:
“That brings us to the end of today’s seminar. Thank you all for your participation.”
→ 이것으로 오늘 세미나를 마치겠습니다. 참석해 주셔서 감사합니다.
“We’ve now come to the end of the session. Many thanks to all our speakers and participants.”
→ 세션을 여기서 마무리하겠습니다. 연사분들과 참가자 여러분께 감사드립니다.
“Thank you very much for joining us today. We hope you found the session insightful and engaging.”
→ 오늘 함께해 주셔서 감사합니다. 유익하고 뜻깊은 시간이셨길 바랍니다.
“That concludes our seminar. Have a great day ahead.”
→ 세미나를 마칩니다. 남은 하루 잘 보내시길 바랍니다.
조금 더 부드럽고 따뜻한 마무리:
“Thanks again for being with us, and we look forward to seeing you at our next event.”
→ 다시 한 번 감사드리며, 다음 행사에서 또 뵙기를 기대하겠습니다.
“We’ll now close the session. Thank you and take care.”
→ 이제 세션을 종료하겠습니다. 감사합니다. 모두 안녕히 가세요.
'영어' 카테고리의 다른 글
Disciplined와 Regulated 차이 (0) | 2025.02.24 |
---|---|
Impeded / postpone 차이 (0) | 2024.12.18 |
rely on / rely upon 차이 (2) | 2024.11.26 |
누군가 아프다고 했을 때 영어로 답변 (1) | 2024.11.18 |
to be 생략 (1) | 2024.09.29 |